Key Brand Visuals 2019

/ Brand Message /

未来をつくるのは、いつだって人。
人が主語で、かつ主役だ。

デンソーが世界に誇るのは、人のちから。
技術を思いのままに操る一人ひとりの技能。

あらゆる社員、あらゆるパートナーがいるからこそ、
不可能といわれるものにだって、挑むことができる。

一筋縄ではいかないかもしれない。
でも、壁にぶつかるたびに、その手が熱を帯びていく。
そのとてつもない熱こそが、ものづくりへの情熱。

人からしか生まれない熱で、未来をつくれ。
人の手で、つくれ。

We, humans, have crafted our own futures.
That is what we do.

At DENSO we pride ourselves in our abilities,
and the technologies our people bring to life.
All over the world, employees and partners
of different backgrounds come together
to achieve the impossible.

Tell us it's impossible,
and it will only strengthen our resolve
and fuel our passion for craftsmanship.

Yes, we are crafting the future,
with our own hands and hearts.

/ Brand Message /

未来をつくるのは、いつだって人。
人が主語で、かつ主役だ。

デンソーが世界に誇るのは、人のちから。
技術を思いのままに操る一人ひとりの技能。

あらゆる社員、あらゆるパートナーがいるからこそ、
不可能といわれるものにだって、挑むことができる。

一筋縄ではいかないかもしれない。
でも、壁にぶつかるたびに、その手が熱を帯びていく。
そのとてつもない熱こそが、ものづくりへの情熱。

人からしか生まれない熱で、未来をつくれ。
人の手で、つくれ。


We, humans, have crafted our own futures.
That is what we do.

At DENSO we pride ourselves in our abilities,
and the technologies our people bring to life.
All over the world, employees and partners
of different backgrounds come together
to achieve the impossible.

Tell us it's impossible,
and it will only strengthen our resolve
and fuel our passion for craftsmanship.

Yes, we are crafting the future,
with our own hands and hearts.

In our connected and collaborative society, the roles required for corporate branding have changed considerably. We are creating an exciting future together with many partners that share our vision.
We have developed a brand story and tools that express the worthiness of the DENSO name and the meaning of DENSO's existence so that DENSO will envelop society and become the core of our collaborative society in the future.

Public Relations Dept.

- Works -



Page top